top of page

Selogriyo: Donde la antigua devoción hindú se encuentra con el impresionante paisaje javanés

Ubicado entre terrazas de arroz de un verde intenso en las laderas del Monte Sumbing, Candi Selogriyo se erige como un silencioso testimonio del legado espiritual del Antiguo Reino de Mataram. Una joya escondida donde la historia, la arquitectura y la naturaleza se fusionan de manera hermosa.

Selogriyo: Un lugar para contemplar la belleza natural en las laderas del Monte Sumbing

Candi Selogriyo es uno de los antiguos vestigios hindúes enterrados en las laderas del Monte Sumbing, en Dusun Campurejo, Desa Kembangkuning (o Candisari), Kecamatan Windusari, Regency de Magelang, Java Central. El templo se encuentra en una colina a aproximadamente 740 metros sobre el nivel del mar y está rodeado de campos de arroz en terrazas, bosques y un paisaje exuberante de color verde intenso. Para llegar al lugar, es necesario caminar alrededor de 2 kilómetros por senderos serpenteantes a través del pacífico y característico campo javanés. Esta región es comúnmente conocida como el “Ubud de Magelang”, ya que la belleza natural que la rodea es similar a las terrazas de arroz y las montañas de Ubud en Bali.

El espacio del templo en la cima de la colina tiene solo aproximadamente 300 metros cuadrados, lo que no es muy grande. Sin embargo, el terreno mantenido por el gobierno, desde la puerta de entrada hasta la cima, supera los 1.000 metros cuadrados. Este entorno tranquilo y agradable representa un gran contraste con la larga historia del templo.

Historia y contexto de su construcción

Se cree que Candi Selogriyo fue construido entre los siglos VIII y IX d.C., durante el gobierno de la Dinastía Sanjaya en el Antiguo Reino de Mataram, que practicaba el hinduismo shaivita. Este período coincide con la construcción de los templos en la Meseta de Dieng y Candi Gunung Wukir (Canggal). El residente de Magelang,

Hartmann, redescubrió el templo en 1835. Para entonces, ya se encontraba en ruinas.

La Inscripción Mantyasih (907 d.C.), escrita por el rey Balitung, se refiere a las laderas del Monte Sumbing como un patapan, o lugar de ascetismo. Esto sugiere que Candi Selogriyo pudo haber sido un sitio donde se adoraba a Shiva, se meditaba o incluso se enseñaba religión (kadewaguruan). Su existencia demuestra la fusión entre las tradiciones hindúes shaivitas y las ideas budistas de la Dinastía Shailendra, la misma que construyó Borobudur en la misma región.

Algunos investigadores lo relacionan con el concepto de Caturasrama, las cuatro etapas de la vida en el hinduismo. La tercera etapa se practicaba comúnmente como ascetismo en bosques o zonas sagradas. Los pedestales de piedra encontrados cerca del templo indican que hubo otras estructuras de madera, como pabellones, que posiblemente se utilizaron para ceremonias, enseñanza o reuniones de la comunidad religiosa.

Arquitectura de Candi Selogriyo

Candi Selogriyo es un excelente ejemplo de cómo se construían los templos hindúes en Java Central durante el período de Mataram. No es muy complejo, pero posee un gran valor simbólico. A diferencia de grandes complejos como Prambanan o Borobudur, Selogriyo fue construido como un único edificio sin templos secundarios (perwara). Esto indica que estaba destinado a ser un lugar privado de devoción o meditación. Su estilo arquitectónico sigue fielmente las tradiciones hindúes shaivitas, aunque adaptadas al contexto javanés.

Planta y dimensiones generales

El templo tiene una planta cuadrada, con la parte principal de aproximadamente 5,2 metros por 5,2 metros. Este diseño presenta una forma cuadrada escalonada, con pequeñas proyecciones en cada lado de las paredes que forman nichos para esculturas. Al estar situado en la cima de una colina de solo unos 300 m², parece un pequeño santuario autónomo.

No hay una gran escalera que lleve a la sala principal; en su lugar, la entrada es baja y conduce directamente al santuario central (garbhagriha). El templo mira hacia el este, en consonancia con las creencias tradicionales hindúes javanesas, que consideran el este como el lugar donde sale el sol y asocian a Shiva con la creación.

El material principal es piedra andesita, una roca volcánica sólida y fácil de tallar, extraída de las laderas del cercano Monte Sumbing. Esta elección refleja la practicidad y durabilidad características de la arquitectura del período de Java Central.

Estructura vertical: Las tres partes principales (Tri-Loka)

Al igual que la mayoría de los templos hindúes en Java, Selogriyo está estructurado en tres secciones verticales que representan los tres reinos de la cosmología hindú (Tri-Loka):

  • Base (Bhur-loka / Reino Inferior): La base o plinto sólido que representa el mundo físico y el origen de la vida. Esta parte es muy sencilla y tiene pocos adornos.

  • Cuerpo (Bhurwar-loka / Reino Medio): La parte principal donde se encuentran los humanos y los dioses. Aquí se ubica la sala sagrada principal (garbhagriha), con cinco nichos para estatuas en las cuatro paredes exteriores. Las paredes del cuerpo son bastante simples y carecen de extensos relieves narrativos como escenas del Ramayana o el Mahabharata, lo que lo asemeja más a una construcción tipo perwara o templo acompañante que a un gran santuario principal.

  • Techo (Swar-loka / Reino Superior): Tiene forma de pirámide escalonada (limasan) que se estrecha a medida que asciende, dando la sensación de elevarse hacia el cielo. El techo está compuesto por diferentes niveles que simbolizan la transición del mundo visible (sakala) al mundo espiritual (niskala). Los patrones geométricos del techo (líneas rectas y triángulos) son muy característicos y llegaron a influir en el diseño de los techos de las mezquitas javanesas tradicionales en épocas posteriores.

Lo más notable es el remate en forma de amalaka en la cima del techo. Se trata de un adorno plano y redondeado que recuerda al fruto keben. El amalaka simboliza la pureza, la eternidad y el Monte Mahameru, la montaña sagrada del hinduismo. Es una de las características más singulares de Selogriyo, ya que no es común en otros templos de Java Central.

Nichos para estatuas e iconografía

Uno de los elementos más importantes son los cinco nichos ubicados en las cuatro caras del cuerpo del templo:

  • Lado norte: estatua de Durga Mahisasuramardini, la diosa Durga que mató al demonio búfalo Mahisa. Representa la fuerza femenina (sakti) de Shiva, protectora del bien.

  • Lado oeste: estatua de Ganesha, el dios con cabeza de elefante que elimina obstáculos y es patrón del conocimiento.

  • Lado sur: estatua de Agastya (también conocido como Shiva Mahaguru), que muestra a Shiva como un sabio maestro que otorga la iluminación espiritual.

  • Lado este, junto a la entrada: dos esculturas de guardianes: Nandiswara, que representa el aspecto pacífico de Shiva, y Mahakala, que representa su aspecto feroz y sostiene un tridente.

Se cree que en el interior del garbhagriha (cámara principal) hubo originalmente un Lingga-Yoni, el símbolo principal de Shiva. Actualmente la sala está vacía y la mayoría de las estatuas exteriores se encuentran dañadas.

Estas estatuas no son meros adornos; forman un conjunto completo de “pancha dewa” o cinco formas de Shiva, lo que refuerza el papel del templo como un auténtico lugar de devoción shaivita.

Detalles decorativos y ornamentación

La decoración de Candi Selogriyo es sencilla y simbólica, más que narrativa:

  • En la base y el techo hay formas geométricas, zarcillos florales y diseños triangulares.

  • Es posible que sobre la entrada y los nichos hubiera diseños kala-makara (una gran cabeza de kala arriba y un makara similar a una serpiente a los lados), aunque muchos se han desgastado con el tiempo.

Se dice que los patrones geométricos de las paredes y el techo influyeron en el diseño tradicional de las mezquitas javanesas, demostrando la continuidad cultural desde la época hindú hasta la islámica en el archipiélago de Nusantara.

Folclore y mitos de la zona

Entre los habitantes locales se han transmitido varias leyendas orales, como la idea de que el templo fue un lugar de meditación de un rey o un ermitaño. También hay historias sobre una fuente sagrada utilizada en rituales de curación y sobre sonidos de música gamelán que, según se dice, se escuchan en ciertas noches. Aunque estos mitos no son históricos, enriquecen el valor espiritual y cultural del sitio al mostrar cómo el legado hindú sigue vivo en la memoria del pueblo javanés.

Candi Selogriyo es mucho más que piedras antiguas. Es un testigo silencioso de la grandeza del Antiguo Reino de Mataram, una prueba del diálogo interreligioso en la Nusantara tradicional y una hermosa fusión de arquitectura, espiritualidad y entorno natural.

bottom of page